| Nach der Aktion in Secondigliano ist es normal, dass die Bullen überall auftauchen. | Open Subtitles | لقد أثرتم الجحيم في (سيكونديليانو) والآن رجال الشرطة في كل مكان. |
| Damit gründen wir die Vereinigten Staaten von Scampia Secondigliano. | Open Subtitles | سنصنع ولايات متحدة.. في (سكامبيا سيكونديليانو) |
| Du bist in Rom, ja. Aber das Zuhause ist in Secondigliano. Und unser Zuhause ist eine tickende Bombe, Gennaro. | Open Subtitles | (إنّك في (روما) لكنّ قلبك في (سيكونديليانو وديارنا قنبلة موقوتة. |
| - Ich will nach Secondigliano. | Open Subtitles | -سأعود إلى "سيكونديليانو " |
| Secondigliano ist wichtiger als alles andere. | Open Subtitles | ..سيكونديليانو) كل ما يهم الآن) |
| Secondigliano gehört mir und niemandem sonst. | Open Subtitles | سيكونديليانو) ملكي) .وليس لأحد آخر |
| Ciro, die Welt ist groß und Secondigliano geht mir am Arsch vorbei. | Open Subtitles | إنّه عالم شاسع (ولايهمني (سيكونديليانو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 