عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكونون بأمان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sind in Sicherheit
-
sind sie sicherer
-
werden sicher sein
| Ich hoffe, die Kinder sind in Sicherheit. | Open Subtitles | آمل أن الأطفال سيكونون بأمان. |
| Ich hoffe, die Kinder sind in Sicherheit. | Open Subtitles | آمل أن الأطفال سيكونون بأمان. |
| Nimm die Babys mit. Da sind sie sicherer. | Open Subtitles | خذي الأطفال سيكونون بأمان أكثر هناك |
| In meinen Händen sind sie sicherer. | Open Subtitles | سيكونون بأمان أكثر في حوزتي |
| Diese Leute werden sicher sein. | Open Subtitles | الأناس هنا سيكونون بأمان |
| Die Skaikru werden sicher sein. | Open Subtitles | -قوم السماء سيكونون بأمان . |