"سيكون أسرع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• geht es schneller
• wäre schneller
• Das geht schneller
• Das ginge schneller

Wir fahren nach Westen. So geht es schneller.
مازلنا نتجه غرباً، هذا سيكون أسرع

So geht es schneller.
دعني أريكم ، هذا سيكون أسرع

Hiermit geht es schneller.
هذا سيكون أسرع.

Vielleicht sollten wir es in 4 Teile aufsplitten. Das wäre schneller.
يجدر بنا تقسيمه على أربعة سيكون أسرع

Es wäre schneller, wenn ihr Messwerte ausgrenzt, die uneinheitlich mit Strontium 90 sind.
سيكون أسرع إذا ما إستثنينا القراءات الغير متناسقة مع "السترونتيوم 90"

Also gut, aber ich transportiere uns. Das geht schneller.
. حسناً ، لكن أنا سأنقل أنفسنا إلى هناك ، سيكون أسرع

Das geht schneller.
سيكون أسرع أحتاجكِ أن تذهبي

Das ginge schneller, als zu fahren.
لأنه سيكون أسرع من القيادة إليها

Aber so geht es schneller.
ولكن هذا سيكون أسرع

So geht es schneller.
سيكون أسرع

Der Weg durch die Tür wäre schneller.
المرور عبر ذلك الباب سيكون أسرع.

Nun, auf drei wäre schneller.
حسناً، على ثلاثة سيكون أسرع

Das wäre schneller und leichter.
الذي سيكون أسرع وأسهل .

Das ginge schneller.
سيكون أسرع