| Schatz, Es wird alles gut, ok? | Open Subtitles | لا عزيزي سيكون الامر على ما يرام اتفقنا؟ |
| Es wird alles wieder in Ordnung kommen. Setzen Sie sich. | Open Subtitles | سيكون الامر على ما يرام تفضلى بالجلوس |
| Danke. Komm, Jimmy. Es wird alles wieder gut. | Open Subtitles | شكرا لك هيا سيكون الامر على ما يرام |
| Es wird schon wieder. | Open Subtitles | سيكون الامر على ما يرام |
| Es wird schon gutgehen. | Open Subtitles | سيكون الامر على ما يرام |
| Okay. Es wird alles in Ordnung kommen. | Open Subtitles | حسنا.سيكون الامر على ما يرام |
| Es wird alles gut werden. | Open Subtitles | سيكون الامر على ما يرام |
| Es wird alles gut. | Open Subtitles | سيكون الامر على ما يرام |
| Es wird schon gutgehen. | Open Subtitles | سيكون الامر على ما يرام |
| - Es wird schon alles gut. | Open Subtitles | - سيكون الامر على ما يرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 