"سيكون من الأفضل أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wenn Sie

Es wäre besser, wenn Sie uns gleich in die USA bringen.
سيكون من الأفضل أن توصلنا إلى الولايات المتحدة في الحال

Es wäre großartig, wenn Sie mich hinausbegleiteten, weil er mich bedroht!
سيكون من الأفضل أن تتبعاني,لأنه كان يهددني

Ich glaube nicht, dass das notwendig ist, aber danke.. Es wäre das beste wenn Sie sich da Erholen, wo sie Überwacht werden könnten.
سيكون من الأفضل أن ترتاح في مكان يمكن مراقبتك فيه

Wenn ich das hier unterstützen soll, wäre es am besten, wenn Sie etwas von den vertraulichen Informationen weitergeben, die Sie angeblich besitzen.
إذا كنتُ سأتولى هذا، سيكون من الأفضل أن تخبرني بعضاً من المعلومات السرية التي تملكها.

Sie und Ihre Schwester, wenn Sie sie holen würden.
أنت وشقيقتك، سيكون من الأفضل أن تحضرها معك.

Es wäre besser, wenn Sie ihr Wissen mit uns teilen.
سيكون من الأفضل أن تكون صريحاً معنا.