"سيكون وقحاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wäre unhöflich

Ich denke, es wäre unhöflich, ihn nicht anzuhören.
حسناً , أعتقد انه سيكون وقحاً ان لا يسمح له بالخروج

Ich dachte tatsächlich drüber nach, aber ich dachte mir, das wäre unhöflich, da Sie mir ja...
اتعلم, لقد فكرت في ذلك بالفعل لكنني فكرت, ان ذلك سيكون وقحاً بما انك تفضي بما في قلبك وما الى ذلك

- Gehe nicht hin. - Das wäre unhöflich.
حسناً ذلك سيكون وقحاً كما نرى كيف

Nein, es wäre unhöflich, es nicht zu tun.
نعم , أعتقد ذلك سيكون وقحاً