"سيمنعني من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hält mich davon ab

Eure Aufmerksamkeit hält mich davon ab, eine Überdosis Schlaftabletten zu nehmen.
أنتباهكم سيمنعني من أبتلاع علبة من الحبوب

- Mich beschützt kein Hexenmeister, aber wenn du diesen Körper tötest, was hält mich davon ab, mir Jennas Körper zu schnappen?
(ستيفان)! ربّما ليس لديّ ساحراً ليحميني اليوم، لكنإنّقتلتهذا الجسد.. فماذا سيمنعني من أنّ تصبح (جينا) جسدي التالي؟