"سيموس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Seamus
• Semos

Was versucht Seamus aus dem Wasser zu machen?
ما الذي يحاول سيموس أن يفعله بكوب الماء؟

Nichts Ernstes, aber trotzdem Glück, dass Seamus Sie gefunden hat.
ليست خطيرة,لكنك محظوظ أن سيموس وجدك.

Er war ein großer Führer. Ihre Familie stammt direkt von Semos ab.
لقد كان قائدا جسورا وقد كان من سلالة سيموس

Hör mein Gebet, Semos, Vater aller Affen.
اسمع صلواتي,سيموس يا اب كل القرده

Dean, Seamus. - Schöne Ferien gehabt?
دين , سيموس , هل كانت اجازة ممتعة؟

Besser als bei Seamus jedenfalls.
فى الواقع افضل من اجازة سيموس بالتأكيد

Oh, los, Seamus, los! Los, los, hol ihn dir!
هيا , سيموس , هيا , احصل عليها

Seamus war ja wohl voll daneben, Mann.
إن سيموس يتحرك عكس مجموعتنا، ياللصديق

Lasst euch davon durchströmen. Versuch's weiter, Seamus.
دعوها تملؤكم، تابع المحاولة، سيموس

Du bist nicht Seamus McFly.
أنت لست سيموس ماكفلاي.

Seamus, ganz ruhig. Ich weiß, was ich mache.
سيموس,اهدأ.أنا أعلم ما أفعله.

Und dann sagt Seamus:
وبعد ذلك سيموس يَقُولُ:

Seamus war ja wohl voll daneben, Mann.
سيموس قد عاد الى الخارج هناك

Versuch's weiter, Seamus.
تابع المحاولة سيموس

Seamus Duncan, Inhaber, Manager und Ihr demütiger Diener.
أنا (سيموس دانكن) المالك والمدير وخادمكما المتواضع

- Was hat Seamus dazu gesagt?
- ماذا سيموس قالَ؟

Ein Männchen namens Semos... das ich selber erzog, hat sich zum Anführer der Gruppe gemacht.
...ذكر يدعى سيموس الذي ربيته بنفسي سيطر على المجموعه

Bis zurück zu unseren Vorfahren, zu Urahn Semos.
عودة بسلالتنا الى سيموس

Dort hauchte der Allmächtige den ersten Atem des Lebens Semos ein.
هناك نفخ الاله الروح في سيموس