| Senatorin Amidala, wollt Ihr etwa vor den Separatisten kapitulieren? | Open Subtitles | سيناتور امادالا , اتقترحي بان نستسلم للنفصاليين؟ |
| Danke, Senatorin Amidala, richtig? | Open Subtitles | شكرا لكي سيناتور امادالا , اليس كذلك؟ |
| Senatorin Amidala ist eine sehr gute Unterhändlerin. | Open Subtitles | من نابو الذي هو هناك سيناتور امادالا هى |
| Ich lasse mich nicht einschüchtern, Senatorin Amidala. Wieso stimmt Ihr dann für zusätzliche Truppen? | Open Subtitles | انا لست مرعوب سيناتور امادالا |
| Senatorin Amidala konnte den Senat nicht verlassen. | Open Subtitles | انا متأكد... سيناتور امادالا لا يمكنها |
| Senatorin Amidala. | Open Subtitles | سيناتور امادالا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 