| Ich mache viele Firmenauftritte und ich bin wieder mit Cynthia zusammen. | Open Subtitles | حصلت على عروض من مؤسسات كما أن سينثيا رجعت إليّ. |
| - Ich bekomme Cynthia nicht geweckt. Sie muss Schlafpulver genommen haben. | Open Subtitles | لا أقدر على ايقاظ "سينثيا" لابد أنها أخذت حبة منوم |
| Cynthia ist eine erfolgreiche Geschäftsfrau... und nimmt mich ein wenig unter ihre Fittiche. | Open Subtitles | سينثيا هي امرأة أعمال ناجحة ضمتني تحت جناحيها. |
| Ich sagte zu Cynthia, dass wir mit ihr und Bania am Samstag ausgehen... | Open Subtitles | أخبرت سينثيا أننا سنخرج معها هي وبانيا يوم السبت |
| Jedenfalls haben Cynthia und ich danach heftig gestritten. | Open Subtitles | المهم، خضت شجاراً شديداً مع سينثيا فيما بعد |
| Cynthia wird Ihnen sagen, wohin Sie gehen sollen. | Open Subtitles | سارن على سينثيا وستتصل بكى وتخبرك اين ستذهبى |
| Auf die Namen Nicolas and Cynthia Ozoranski. Eine Million. | Open Subtitles | تحت أسم دكتور نيكولاس والسيدة سينثيا اوزلنسكى |
| Cynthia würde mir das erzählen. | Open Subtitles | لا، سينثيا ستخبرني. هي تخبرني عن كلّ شيء. |
| Wie in der Bar sitzen, Kurze trinken, anstatt Cynthia zu retten? | Open Subtitles | كالجلوسهنافيالحانة. وتشرب الكؤوس بدلا من أن تحافظ على "سينثيا" ؟ |
| Du, Cynthia oder jemand anders sollten nicht für meine Vergangenheit bezahlen. | Open Subtitles | وأنا لا أريدك ، "سينثيا" أو أي احد آخر سيدفعثمنذنوبيالسابقة. |
| Aber meine Freundin Cynthia ist eingezogen,... und sie hat eine Menge Veränderungen gemacht. | Open Subtitles | لقد كان يرسلها الى منزلي ولكن صديقتي سينثيا أنتقلت معي وقد قامت بعمل الكثير من التغييرات |
| Die Mezzosoprane: Cynthia Rose, Stacie, Kori. | Open Subtitles | أصحاب الصوت ذو الطبقة المتوسطة سينثيا روز ,ستايسي ,كوري |
| Christian macht Yoga bei Cynthia Gray? | Open Subtitles | كريـــستيان يتمرن اليوغا مع سينثيا غري ؟ |
| Ja, genau das macht Christian, wenn er bei Cynthia ist. | Open Subtitles | صحيح , هذا مايفعله كريـــستيان حين يكون مع سينثيا انها اليوغا بكل تأكيد |
| Cynthia, Orchester-Gewerkschaftstreffen am Mittwoch. | Open Subtitles | سينثيا ، مقابلة متحدث الفرقة الموسيقية في الأربعاء الساعة الثالثة |
| Nur bist du nicht Mozart und diese Schlampe Cynthia ist niemandes Ehefrau, Schatz. | Open Subtitles | عدا إنك لست موتسارت وتلك العاهرة سينثيا ليست زوجة أحدهم ، يا عزيزي |
| Cynthia, du bist eine Säule dieses Orchesters. | Open Subtitles | أسمعي سينثيا ، أنتِ ذو قيمة لهذه الفرقة الموسيقية |
| Das ist Cynthia, die tollste Cellistin in New York City. | Open Subtitles | يا رفاق ، يا رفاق هذه سينثيا ، التي كنت أخبركم عنها هذه تكون أعظم عازفة تشيللو في مدينة نيويورك |
| Es ist Cynthia. Ich bin in 20 Minuten im Büro. | Open Subtitles | انها سينثيا , سأكون في المكتب بعد عشرون دقيقة |
| Cynthia will, dass ich kündige und 'ne kleine Pension in Vermont eröffne. | Open Subtitles | يا رفاق سينثيا " تريدني أن أقدم إستقالتي " وأنتقل لفيرمونت |
| Alles klar. Pass auf Cyn auf. | Open Subtitles | حسنا ابقي عينيك على سينثيا لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 