| Als Nächstes wird Cindy sagen, sie will heiraten. | Open Subtitles | بعد ذلك, سنجد سيندى تقول انها تريد ان تتزوج |
| Liebling, erwähne Cindy gegenüber Chuck Wright nicht. | Open Subtitles | حبيبى, لا تحاول ان تذكر شاك رايت امام سيندى فى السيارة |
| Nun, ich hab keine! Und Cindy auch nicht! Hal, geh nach oben. | Open Subtitles | ولكنى لست خائفا وكذلك سيندى هال, الى فوق |
| Du bist so ablehnend, Cindy. Aber jetzt weiß ich Bescheid. | Open Subtitles | لقد جعلتنى اقلق يا سيندى ولكنى اعرف الآن |
| Oh, ja, Klugscheißer, und ich geh' mit Cyndi Lauper. | Open Subtitles | آه، نعم أيها الأحمق، و أنا سأذهب مع "سيندى لوبر". |
| Verzeihen Sie, Mr Hilliard. Ich war eben mit Cindy essen. | Open Subtitles | انا اسف يا سيد هيلارد لقد تناولت الغداء مع سيندى |
| Cindy! In den Ring für Starling. | Open Subtitles | سيندى ادخلى الحلبة بدلا من استارلينج ، هيا |
| Cindy Thompson, Karen Murphy, Alison Cole, Valerie Green und Dawn Baker wurden zuletzt vor 4 Tagen gesehen... | Open Subtitles | سيندى تومبسون , كارين ميرفى أليسون كول , فالارى جرين و دون بيكر لم يراهم أحد منذ 4 أيام وهم يغادروا فريق كرة القدم |
| Meine Damen und Herren, der Herausforderer, Cindy Campbell. | Open Subtitles | سيداتى سادتى أقدم لكم بطلكم: سيندى كامبل |
| Du hast Recht, Cindy, hat gut funktioniert. | Open Subtitles | لقد وجدتى الحل يا سيندى فهى تعمل بكفاءه عاليه |
| Lassen Sie mich allein mit Cindy und Brenda. | Open Subtitles | من فضلك ، إتركنى بمفردى مع سيندى وبريندا |
| Der Schalter an der Wand hinter Cindy entschärft sie. | Open Subtitles | المفتاح الكهربائى على الحائط الواقع خلف سيندى سيقوم بإيقافهم |
| Hey, Cindy! Seht mal, ich bin im Fernsehen. Seht mal. | Open Subtitles | مرحبا يا سيندى ، أنا فى التلفاز ، أنظروا جميعا |
| Ich weiß, dass sie hier ist. Cindy, Sie sind im Haus. | Open Subtitles | أعرف إنها هنا سيندى ، أعرف إنكى فى المبنى |
| Cindy hatte Recht, als sie sagte, ich soll mich von der Prostitution zurückziehen. | Open Subtitles | سيندى كانت محقة فى كلامك اننى يجب ان اترك الدعارة |
| Wir sind alle traurig wegen Cindy, aber das Leben geht weiter. | Open Subtitles | كلنا حزينات لموت سيندى لكن الحياة تستمر , و العمل الذى يطعمك ينسيكى ايضا |
| Ich bleibe bei Ralphy. Cindy, hol deinen Mantel. | Open Subtitles | سأبقى مع رالفى بأعلى سيندى, البسى معطفك |
| Nun, Cindy, als sie so alt war wie Ralphy... | Open Subtitles | حسنا, عندما كانت سيندى فى عمر رالفى... ا |
| - Warte doch mal, Cindy. - Bitte, Chuck! | Open Subtitles | انتظرى لحظة يا سيندى ارجوك يا شاك |
| Cindy, ich dachte... Kannst du mich hören? Ich bin an einer Tankstelle. | Open Subtitles | سيندى, لقد فكّرت اسف, اننى فى الجراج |
| Später am Tag aß Krysta mit Cyndi Pinziki, Regisseurin für Erwachsenenfilme. | Open Subtitles | لاحقا فى هذا اليوم كان لدى (كريستا) مقابلة مع مخرجة (للأفلام الاباحية (سيندى بينزكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 