عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سينكشف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ans Licht
| Aber die Ereignisse nahmen ihren Lauf und es kam ans Licht, dass sie selbst seit über 20 Jahren ein Geheimnis hütet. | Open Subtitles | ولكن الأمور لم تسير كما تمنت , ...وأصبح السر الذى حافظت ,.. على كتمانه 20 عاما سينكشف . |
| Es kommt sowieso ans Licht. | Open Subtitles | سينكشف الأمر على أيّ حال. |
| ... ans Licht. | Open Subtitles | سينكشف |