| Signore Paganini, es ist schon spät Bleibt Ihr noch eine weitere Nacht? | Open Subtitles | سينيور باغانيني، فمن أواخر إذا كان لديك لا يزال احد أكثر الليل؟ |
| Könnte Signore Paganini uns nicht mit einer Probe beehren? | Open Subtitles | يمكن سينيور باغانيني لا تكريم لنا عينة من |
| Signore Galileo hat nachgewiesen, dass der Mond um die Erde kreist, so wie sich die Erde um die Sonne bewegt. | Open Subtitles | أثبت سينيور جاليليو القمر الدوائر الأرض، كما تدور حول الأرض الشمس. |
| Oder vielleicht sollte ich korrekterweise sagen : Señor Pringle. | TED | أو ربما يجب أن أقول بشكل اوضح سينيور برينجل. |
| Signor Sollozzo, mein Nein ist endgültig. Viel Erfolg mit dem neuen Geschäft. | Open Subtitles | سينيور سولوزو رفضى نهائى و أهنئك بتجارتك الجديدة |
| Mrs. Wilson, lhr Mann, Mr. Ben Wilson Senior, war einer der Männer, die letztes Jahr bei dieser Explosion im Reinhold-Kabelwerk ums Leben kamen? | Open Subtitles | مدام ويلسون, زوجك بين ويلسون سينيور كان احد القتلىالذين ماتوا العام الماضى فى الانفجار اليس كذلك ؟ |
| Elisabeth, das ist Signore Paganini. | Open Subtitles | اليزابيث، هذا هو سينيور باغانيني. |
| Guten Tag, meine Herren. Signore Paganini. | Open Subtitles | يوم جيد، السادة سينيور باغانيني |
| Signore Paganini, das war fabelhaft. | Open Subtitles | سينيور باغانيني، الذي كان رائع. |
| Signore Urbani, Ihr seid so ein faszinierender Mann. | Open Subtitles | سينيور أورباني، أنت كرجل رائعة. |
| - Signore Machiavelli. | Open Subtitles | سينيور ماكيفيلي. |
| Ihr tragt auch Waffen, Signore Borgia? | Open Subtitles | اتحمل سلاحا, سينيور بورجيا ؟ |
| Signore Paganini? | Open Subtitles | سينيور باغانيني؟ |
| Signore Paganini. | Open Subtitles | سينيور باغانيني. |
| Willkommen, Señor Florès. | Open Subtitles | مرحبا سينيور فلوريس |
| - Das stimmt, Señor Marlowe. Aber ich werde mir einen neuen anschaffen müssen. | Open Subtitles | لطيف جداً، سينيور (مارلو)، لكن أعتقد يجب أن أغير مظهرها |
| Sehen Sie, Señor Marlowe. | Open Subtitles | أنظر سينيور (مارلو)، نحن نصلح الطرق وكلّ تلك الأشياء |
| Signor Vittorio hat jeden Formgießer in Rom Tag und Nacht angestellt. | Open Subtitles | سينيور فيتوري جعل كل الصانعين في روما يعملون ليلاونهارا. |
| Führt uns hin, Signor Machiavelli, dann geht. | Open Subtitles | قدنا الى هناك, سينيور مكيافيلي, ثم غيب نفسك. |
| Signor Napoloni verlässt soeben sein Gemach. | Open Subtitles | سينيور نابالوني يترك غرفته الآن |
| Das wäre, als würde ich den Senior Abschlussball kaufen. | Open Subtitles | أعني، لك سيكون مثل أن أشتري مسلسل (سينيور بروم). |
| "daß William Fenimore Senior..." | Open Subtitles | "ويليام فينيمور سينيور" |
| Bist du dir da sicher, dass ein Seniorentreff die beste... | Open Subtitles | أأنت متأكد بأنّ (سينيور سنتر) الأنسب لـ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 