| Und habe ich recht, werden Tausende sterben. | Open Subtitles | بأنني على حق ؟ واذا أنا كذك فالالاف سيهلكون |
| Auch wenn Sie unabsichtlich handelten, die K'Tau werden untergehen. | Open Subtitles | على الرغم أن أفعالك غير مقصوده إلا أنه يعني أن شعب "الكتاو" سيهلكون |
| Die Schmuggler werden fortgehen müssen. | Open Subtitles | سيغادر المهربون لا محالة أو سيهلكون |
| Jeder traurige, schwache Mensch, jeder spießige Engel, jeder wehleidige Dämon... sie werden alle konsumiert. | Open Subtitles | كل بشري بائس ضعيف، وكل ملاكٍ شديد وشيطان باكٍ... سيهلكون أجمعين. |
| Eventuell werden sie sich selber wieder beruhigen. | Open Subtitles | سيهلكون أنفسهم في النهاية |
| Ihre Männer werden bewaffnet sterben | Open Subtitles | رجالنا سيهلكون في عتادهم |
| Wenn ich draufgehe, werden du, Tyler und all deine Freunde mit mir sterben. | Open Subtitles | لو مُتّ فستموتي ويموت (تايلر)، وكافّة أصدقائك سيهلكون معي. |
| Sie werden sterben. Bis auf den letzten Mann. | Open Subtitles | سيهلكون عن بكرة أبيهم. |
| Ohne die Rationen werden sie innerhalb weniger Tage tot sein. | Open Subtitles | فبدون مؤن سيهلكون خلال أسبوع |
| Fürchtet um eure Kinder, denn sie werden umkommen. | Open Subtitles | اخشوا على أطفالكم، لأنهم سيهلكون! |
| - Sie haben es hinter die Mauer geschafft, aber sie werden sterben. | Open Subtitles | -اجتازوا الأسوار، لكنّهم سيهلكون . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 