| Hoffentlich reißt dir Sid den Sprechmechanismus raus. | Open Subtitles | أقسم بذلك احتفظ بهذا لهيئة المحلفين أنا أتمنى أن ينزع سييد صندوق صوتك أيها المتوحش |
| Wenn wir bei Sid sind, kommen wir nie wieder raus. | Open Subtitles | عندما ندخل منزل سييد لن نخرج منه |
| Wenn Sid dich auseinander nimmt, bin ich nicht schuld. | Open Subtitles | حسنا .. اترك سييد يحطمك لكن لا تلومنى |
| Und wenn du das nicht machst, kriegen wir das raus, Sid. | Open Subtitles | لأنك اذا لم تفعل سنعرف يا سييد |
| - Vielleicht bei Sid? - Buzz! | Open Subtitles | أعتقد أنه دخل منطقة سييد باز |
| Oh nein! Sid! Runter! | Open Subtitles | لا ليس سييد انخفض |
| Sid, gib sie her! | Open Subtitles | ارجعها لى يا سييد |
| Sid, dein Popcorn ist fertig. Na endlich! | Open Subtitles | فطائرك جاهزة يا سييد حسنا |
| Die Nachrichten mit Sid Phillips. | Open Subtitles | سييد فيليب يرسل تقرير |
| Andy oder Sid, als ob das eine Rolle spielt. | Open Subtitles | بيت أندى... بيت سييد ما هو الفرق؟ |
| Du bist gemeint, Sid Phillips. | Open Subtitles | أنا أتكلم معك يا سييد فيليب |
| Danke schön, Sid. | Open Subtitles | شكرا لك يا سييد |
| Hallo, Sid. | Open Subtitles | الو , سييد |
| Das ist Sid. | Open Subtitles | انه سييد |
| Das ist Sid. | Open Subtitles | هذا سييد |
| Sid! Sid! | Open Subtitles | سييد |
| Sid! Buzz, komm. | Open Subtitles | سييد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 