عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سييرا مادري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sierra Madre
| Du siehst aus wie der Muli in Der Schatz der Sierra Madre. | Open Subtitles | كنت تبدو وكأنها من بغل تسلق سييرا مادري. |
| Klingt sehr nach "Der Schatz der Sierra Madre". | Open Subtitles | إنه كنز الـ"سييرا مادري" |
| - So wie in "Sierra Madre". | Open Subtitles | هذا يشبه "سييرا مادري" |