عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيّد البحر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Seegott
| Wahrscheinlich hat der Seegott sie abgeschreckt. | Open Subtitles | على ما يَبدو "سيّد البحر" أخافهم و أجبرهم على الفرار. |
| Aber auch wir können den Seegott nicht finden. | Open Subtitles | لكننا لم نتمكن من العثور على "سيّد البحر". |
| Der Seegott kehrt zur Insel zurück. | Open Subtitles | "سيّد البحر" يجب أن يرتاح الآن. |