عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سَأَبْقى هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bleibe hier
| Geh du dahin, und ich bleibe hier. | Open Subtitles | ماذا عَنْ تَذْهبُ إلى هذه المنفعةِ الغبيةِ؟ أنا سَأَبْقى هنا. |
| Ich bleibe hier. | Open Subtitles | أنا سَأَبْقى هنا. |
| Ich bleibe hier. | Open Subtitles | سَأَبْقى هنا. |
| Ich bleibe hier stehen. | Open Subtitles | سَأَبْقى هنا. |