عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سُذج" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
naiv
| Nun sind Ken und ich nicht naiv und wir verstehen, dass man Regeln haben muss. | TED | حسناً .. كين و انا لسنا سُذج ونحن نفهم انكم تريدون الحصول على قوانين جديدة |
| - Sind Schauspieler so naiv? | Open Subtitles | - هل كل الممثلون سُذج ؟ - |
| Menschen sind so naiv. | Open Subtitles | البشر سُذج جداً! |
| Ihr Unsterblichen seid ja so naiv. | Open Subtitles | أنتم الخالدون سُذج جداً! |