Wir wissen nichts über ihn, weder Namen noch Beruf... | Open Subtitles | نحن لا نعرف أى شئ عنه ما هو إسمه ، ماذا يفعل |
Ich will alles über ihn wissen. | Open Subtitles | أعطني كل شئ عنه من الولادة حتى الليلة السابقة |
Ich weiß alles über ihn. Ich weiß, er hasst Croutons. | Open Subtitles | حفظت كل شئ عنه حتي أنني أعرف أن الخبز المحمص يجعله يتقيأ |
Vielleicht sollte ich mir vornehmen, so viel wie möglich über ihn herauszufinden. | Open Subtitles | ربما يجب أن تكون أهدافي الخفية هي محاولة اكتشاف كلّ شئ عنه |
Also ich denke mal, wir haben heute gelernt, dass du nichts über ihn weißt und ich nichts über mich, | Open Subtitles | لذلك أعتقد اننا تعلمنا الليلة بأننا لا نعلم أي شئ عنه وانا لا أعلم أي شئ عن نفسي |
Ich weiß, es erscheint verrückt... mit jemandem ins Bett zu gehen, wenn man nichts über ihn weiß. | Open Subtitles | أعلم أن ذلك يبدو جنوناً. مُضاجعة شخص لـاـ تعرفين شئ عنه. |
Gardner, ich schwöre dir: Ich weiß nichts über ihn. Keiner weiß was. | Open Subtitles | أقسم لك ياجاردنر أنني لا أعرف أي شئ عنه ، لا أحد يعرف |
Selbst Mike wird mir egal sein. Ich werde alles über ihn vergessen. | Open Subtitles | لن أهتم حتى بشأن مايك سأنسى كل شئ عنه |
Es steht nichts über ihn drin. | Open Subtitles | لم تذكر أى شئ عنه |
Hat sie mal was über ihn gesagt? | Open Subtitles | ألم تقل أبدا أى شئ عنه ؟ |
- Weißt du was über ihn? | Open Subtitles | - هل تعرف أى شئ عنه ؟ - ليس كثيرا |
Ich weiß nichts über ihn. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ عنه |
- Du weißt nicht das Geringste über ihn! | Open Subtitles | نعم ، لا تعلم اي شئ عنه |
Ich weiß ehrlich gesagt nichts über ihn. | Open Subtitles | أنالاأعلم أي شئ عنه |
Die Wahrheit ist, sie weiß nichts über ihn. | Open Subtitles | الحقيقة أنها لا تعلم شئ عنه |
- Kann ich Sie etwas über ihn fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني سؤال شئ عنه بالطبع |