| Weil ich diesen Jungen mehr als alles auf der Welt liebe. | Open Subtitles | لأنني أحب ذلك الصبي أكثر من أيّ شئ في العالم |
| Ich meine, alles auf der Welt weil ich dem Tot in Auge geblickt habe... | Open Subtitles | أقصد , أيّ شئ في العالم .لاننيواجهتالموتو. |
| Ein Mann, der alles auf der Welt hätte ansehen können, und er wählt sie. | Open Subtitles | أي رجل من يستطيع النظر إلى أيّ شئ في العالم... وهو يختارها. |
| nichts auf der Welt hat nicht irgendeine... | Open Subtitles | ليس هناك شئ في العالم لا يحمل بعض الجاذبية |
| Und es tut mir leid, dass ich dich gefragt habe, ob du dich um mich kümmerst, wo ich doch nichts auf der Welt lieber täte, als mich um dich zu kümmern. | Open Subtitles | وانا اسف لأني طلبت منك ان تعتني بي في حين ان ما اريده اكثر من اي شئ في العالم هو ان اعتني انا بك |
| Mary Alice hat Zach mehr als alles auf der Welt geliebt. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أن (ماري أليس) أحبت (زاك) أكثر شئ في العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 