| Irgendetwas ist passiert. Ich - Ich kann es nicht erklären. | Open Subtitles | شئ ما حدث لا يمكنني الشرح |
| Irgendetwas ist passiert. | Open Subtitles | شئ ما حدث |
| In Ihrem Hotel ist etwas passiert und das versucht jemand zu vertuschen. | Open Subtitles | شئ ما حدث في فندقكم و أحدهم يحاول التغطية على الأمر |
| Und dann kommen sie zur Stufe der Angst, wo sie sich Sorgen machen das ihnen etwas passiert sein könnte. | Open Subtitles | و عندها تصل لمرحلة القلق حينما تقلق خوفاً بأن يكون شئ ما حدث له |
| Irgendwas ist passiert. | Open Subtitles | وكأن شئ ما حدث |
| Auf dem Konzert ist etwas passiert. | Open Subtitles | هناك شئ ما حدث أثناء العرض الموسيقى |
| Ihm muss etwas passiert sein. | Open Subtitles | شئ ما حدث له |
| Es ist etwas passiert. | Open Subtitles | شئ ما حدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 