| Mr. Chaplin, die Blockade sollte bis zum Einfall der Dunkelheit beendet sein. | Open Subtitles | سيد شابلين ستتم عملية محاصرتكم عند حلول الظلام |
| Außerdem werd ich Sie, Kendal und Captain Chaplin bis zu ihrem Prozess wegen Landesverrats rudern. | Open Subtitles | بجانب أني سأجركِ و كيندل و الكابتن شابلين لمحاكمتكم بتهمة الخيانة |
| Marcus Chaplin wurde für ungeeignet befunden, weiter das Kommando zu führen, das gilt auch für den XO. | Open Subtitles | ماركوس شابلين قد تم إعتباره غير صالح للقيادة مثله مثل ضابطه التنفيذي |
| Wenn sie besorgt sind, dass Chaplin den Prototypen gegen sie verwendet, wer wäre dann besser geeignet, zu helfen ihn zu umgehen, als die Leute, die ihn gebaut haben? | Open Subtitles | إذا كانوا قلقين من أن شابلين سيستخدم نموذجي ضدهم من هو أفضل من يساعدهم لهزيمته أكثر من الأشخاص الذين صنوه؟ |
| Ich habe am Champlain-Kanal gearbeitet, unter der Leitung von William Van Nortwick. | Open Subtitles | لقد تعبت وأنا أصلح قناة (شابلين) في القسم الذي كان (ويليام فان نورتوك) المشرف عليه. |
| Drei Jahre warte ich auf diesen Moment und dann kriege ich einen verfickten Charlie Chaplin. | Open Subtitles | ثلاثة سنوات وأنا أنتظر هذه اللحظة وأحصل على تشارلي شابلين |
| Ich habe mal Charly Chaplin einen runtergeholt. | Open Subtitles | مرة أعطيت تشارلي شابلين شغل يدوي. |
| Mr. Chaplin, es wird kein Begräbnis für Ihren Sohn geben, bevor Sie sich nicht ergeben. | Open Subtitles | سيد شابلين , لن ندفن إبنك حتى تستسلم |
| "Durch das Marineministerium wurde mit Hilfe von § 32 Anklage... gegen Captain Marcus Chaplin und den ersten Offizier Samuel Kendal wegen krimineller Machenschaften in Zusammenhang... mit Landesverrat und Terrorismus gegen die Vereinigten Staaten erhoben." | Open Subtitles | إدارة البحرية و طبقاً للمادة 32 فقد قررت فيما يخص التهم الجنائية الموجهة للكابتن ماركوس شابلين و الضابط التنفيذي سامويل كيندال |
| Der hieß nicht Carlos Chaplin. Da läuft was schief. | TED | لم يكن كارلوس شابلين. |
| Sie hat Charly Chaplin einen runtergeholt damals. | Open Subtitles | أعطت تشارلي شابلين شغل يدوي. |
| Das ist Kapitän Marcus Chaplin. | Open Subtitles | هذا الكابتن ماركوس شابلين |
| "Captain Marcus Chaplin." | Open Subtitles | الكابتن ماركوس شابلين |
| Oder wie Charlie Chaplin in "Der Goldrausch". | Open Subtitles | أو كـ(تشارلي شابلين) في (غولد راش). |
| Ich habe am Champlain-Kanal gearbeitet, unter der Leitung von William Van Nortwick. | Open Subtitles | لقد تعبت وأنا أصلح قناة (شابلين) في القسم الذي كان (ويليام فان نورتوك) المشرف عليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 