عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شارفت على الإنتهاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin fast fertig
| Ich bin fast fertig, Monsieur. | Open Subtitles | لقد شارفت على الإنتهاء ياسيدي |
| Ich bin fast fertig. | Open Subtitles | شارفت على الإنتهاء. |
| Ich bin fast fertig. | Open Subtitles | شارفت على الإنتهاء. |
| Dr. Yang, Ich bin fast fertig hier. | Open Subtitles | د(يانغ)، شارفت على الإنتهاء هنا. |
| Ich bin fast fertig. | Open Subtitles | ...شارفت على الإنتهاء, فقط |