| Ich habe mir gerade die Fotos von Charlene und den Kindern angesehen. | Open Subtitles | أنا مرتاح، شكراً لك. كنت أنظر إلى صور شارلين و الأطفال. |
| Vor einer Stunde, nachdem ich Charlene sagen wollte, dass sie tot ist. | Open Subtitles | منذ ساعة تقريباً، بعد أن حاولت إخبار "شارلين" بأنها قد ماتت |
| Charlene, wie wäre es mit einem schicken Cocktail am Pool? | Open Subtitles | شارلين ما رأيك لم أننا نتناول كوكتيل على حمام السباحة |
| Diese Aufnahme zeigt Charlene mit einer Pistole bei der Geiselnahme. | Open Subtitles | كاميرا البنك توضح شارلين وهي مسحه وتحتجز رهينه |
| Sharlene, ich kann nicht riskieren, dass Ihr entdeckt werdet auf diesen Partys. | Open Subtitles | شارلين,لااستطيع المخاطره بان يتم امساكك في تلك الحفلات |
| Wenn ich zurückkommen muss, wird es blutig. Vielleicht sollte ich das gleich erledigen. - Wir müssen Charlene finden. | Open Subtitles | لو اضطررت للمجيء ثانيه ستصبح الأمور دمويه ربما لا بد من انهاء الأمر الآن لا بد أن نعثر على شارلين |
| Charlene kann genauso gut mit Zahlen umgehen, wie sie hübsch ist. | Open Subtitles | إن شارلين جيدة مع ألاعداد وأيضا فهي جميلة |
| Charlene, wir haben doch noch eine Menge Zeit, nicht wahr? | Open Subtitles | شارلين. لا يزال لدينا الكثير من الوقت ، اليس كذلك؟ |
| Hey, hört mal alle, das ist Sheriff Charlene Radigan. | Open Subtitles | الجميع, هذه هي هذه هي النقيب شارلين راديغين |
| Diese... Sache, die Sie durchmachen, seit Charlene mir davon erzählte, habe ich ein flaues Gefühl im Bauch. | Open Subtitles | من أي وقت مضى منذ وقال شارلين لي، لقد كان حفرة في معدتي. |
| Sie werden zustimmen, keine Anklage gegen Charlene zu erheben. | Open Subtitles | انت ذاهب الى توافق عدم توجيه اتهامات ضد شارلين. |
| Sir, die Waffe des Soldaten heißt Charlene, Sir! | Open Subtitles | اسم سلاح الجندي هو شارلين يا سيدي |
| Hey, Mom, wie hast du's geschafft, dass Charlene Tilton... in unserem Wohnzimmer trainiert? | Open Subtitles | يا أمي، كيف من أي وقت مضى الحصول شارلين تيلتون... ... أن تأتي ممارسة في غرفة المعيشة لدينا؟ |
| Charlene hatte wirklich Recht mit diesem Abdomenizer-Ding. | Open Subtitles | تعلمون، كان شارلين الحق حقا عن هذا الشيء Abdomenizer. |
| War wirklich nett, mit dir zu reden, Charlene. | Open Subtitles | لقد سُررت بالتحدث إليكِ جداً، شارلين |
| Charlene, sie ist eine Studentin, die ich kenne, oder kannte. | Open Subtitles | إنها "شارلين" التي أعرفها أو بمعنى أصح كنت أعرفها |
| Ich glaube, das ist Charlene passiert. | Open Subtitles | أعتقد بأنَّ هذا ما حدث مع، شارلين |
| Du willst mir sagen, dass einer Charlene erwischte, nicht? | Open Subtitles | لقد أتيتِ لتُخبريني بأنَّ عفريت ما قتل "شارلين"، صحيح؟ |
| Ehrlich gesagt, Sharlene, ich kann nicht aufhören. | Open Subtitles | بصراحه * شارلين * لا أعتقد انه يمكننى التوقف |
| Sharlene, ich brauche keinen Seelenklempner! | Open Subtitles | * شارلين * ، أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى ان انكمش . * شارلين * |
| Abgesehen davon, glaubst du nicht, dass Charleen etwas dagegen hätte? | Open Subtitles | ماهي احساس شارلين , ها؟ |
| Und ich konnte Braelyn, Charlaine und Danika nicht retten ... aber vielleicht kann ich helfen sie zu retten. | Open Subtitles | وأنا لم أستطع إنقاذ "بريلين" أو "شارلين" أو "دانيكا"... ولكن ربما إذا ساعدت بإنقاذها... |
| Sagt 'Lene. | Open Subtitles | شارلين |
| Vielleicht kann ich Charlenes Schritte nachvollziehen, was ihn heraustreiben könnte. | Open Subtitles | ربما يمكنني عمل مافعلته، شارلين فيظهر العفريت مجدداً، من تلك الفتحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 