عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شارنوبيل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tschernobyl
| Premierminister Musayev, wir haben das Kernkraftwerk Tschernobyl besetzt. | Open Subtitles | "رئيس الوزراء"موساييف لقد قمنا بالسيطرة على موقع شارنوبيل" للطاقة الذرية" |
| Am 26. April 1 986 explodierte in Tschernobyl der Reaktor Nummer 4. | Open Subtitles | في26نيسانسنة 1986انفجر "المفاعل النووي "شارنوبيل رقم 4 |
| Die Stadt Tschernobyl wurde evakuiert und ist seit 20 Jahren verlassen. | Open Subtitles | مدينة" شارنوبيل"تماخلاءها وبقيت مهجورة طوال عشرون عاما |