عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شاكالو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Shakalu
| - Ein Geschenk von mir... und von Dr. Shakalu für Alex. | Open Subtitles | تلك هدية الدّكتور شاكالو واخذتها لأليكس. |
| Tolle Rede! Kompliment, Dr. Shakalu! - Danke, Bruder. | Open Subtitles | - كلمات إنجليزية جيدة ، الدّكتور شاكالو |