عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شامبانيا و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Champagner und
| Schicken Sie bitte Champagner und Erdbeeren zu mir! | Open Subtitles | هل من الممكن ان ترسلي لي شامبانيا و فراوله؟ |
| Champagner und Kaviar, extrabreite Sitze und weder Kochschinken noch Käse. | Open Subtitles | شامبانيا و كافيار و مقاعد كبيرة راقية و ليس هناك بالونى او جبن |
| Ein Antrag braucht Champagner und ein Streichquartett. | Open Subtitles | يستحق التقدم للزواج زجاجة شامبانيا و فرقة رباعية للعزف |