عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شامبون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Chambon
| Hallo, hier ist Véronique Chambon, sprechen Sie bitte aufs Band. | Open Subtitles | * (مرحبا، أنت اتصلت بـ(فيرونيك شامبون * * يرجى ترك رسالة .. شكراً * |
| Hallo, hier ist Véronique Chambon, sprechen Sie bitte aufs Band. | Open Subtitles | * (مرحبا، أنت اتصلت بـ(فيرونيك شامبون * * يرجى ترك رسالة .. شكراً * |
| Das ist Mademoiselle Chambon, Jérémys Lehrerin. | Open Subtitles | هذه هي الآنسة (شامبون) معلمة (جيريمي) |