| Du hast keine Karten für Ravi Shankar. | Open Subtitles | أنت لا تملك تذاكر لرافي شانكار حقا , أليس كذلك؟ |
| Kein Bild von Shankar seit 2002. Dieser Kerl ist ein Einsiedler. | Open Subtitles | لا أستطيع إيجاده لا أحد رأى (شانكار) منذ عام 2002 |
| Laut dem Staatsanwalt von Marin hatte Markham Shankar genug Gründe, um Bajoran zu hassen. | Open Subtitles | وفقاً لمكتب المدّعي العام لمقاطعة "مارين" وكان لدى (ماركهام شانكار) سبب جيّد ليكره (باجوران) |
| Sobald Shankar in San Francisco ist, mag er es, im Chaparral Glen abzusteigen. | Open Subtitles | وجدتُ شيئاً كلما كان (شانكار) في "سان فرانسيسكو" |
| Shankar liebt es zu "glampen". Du weißt schon, glamuröses Campen. - Das hast du erfunden. | Open Subtitles | (شانكار) يحبّ "التخييم" تعلمين ، التخييم الفاتن؟ |
| - Gehen wir dann den alten Shankar suchen? | Open Subtitles | لا أعرف إذا كان هناك حدٌّ فلنذهب للبحث عن العجوز (شانكار) ، إذن؟ |
| Erzählen Sie uns über Markham Shankar. Ist er wegen des Betruges immer noch böse auf Yuri? Oh, darauf können Sie wetten. | Open Subtitles | أخبرنا حول (ماركهام شانكار) ألا يزال غاضباً من (يوري) بشأن الإحتيال؟ |
| Shankar könnte was gegen Mashburn und Yuri haben. | Open Subtitles | شكراً نحن بخير. قد يكون (شانكار) غاضباً على (ماشبورن) و(يوري) |
| Ich ruf die Einwanderungsbehörde an, mal sehen, ob Shankar das Land verlassen hat. | Open Subtitles | -سأتّصل بدائرة الهجرة وأرى إذا كان (شانكار) قد غادر البلاد |
| Hatte Shankar irgendeinen Grund, auf Sie wütend zu sein? | Open Subtitles | -هل لـ(ماركهام شانكار) سبب ليكون غاضباً منكَ؟ |
| Hey, Boss. Markham Shankar hat eine Yacht. Die Küstenwache sagt, dass er heute Nacht lossegeln und das Land verlassen will. | Open Subtitles | مرحباً ، أيّتها الرئيسة (ماركهام شانكار) لديه يخت |
| Und lass ihn nicht gehen, bevor du Shankar befragt hast. Ja, alles klar. | Open Subtitles | خيّم عند الرصيف لا تغادر حتى تستجوب (شانكار) |
| Willst du immer noch mit Markham Shankar sprechen? Ja. Rigsby sagt, er ist auf seiner Yacht nicht aufzufinden. | Open Subtitles | ألا تزالين بحاجة للتحدّث إلى (ماركهام شانكار)؟ |
| - Shankar, hast du diese Nummer abgezogen? | Open Subtitles | (تشو) ، يمكنكَ التحدّث مع (شانكار) وأنا سأتحدّث إلى (ماشبورن) |
| Mr. Shankar, wo waren Sie gestern zwischen 15.00 und 17.00 Uhr? | Open Subtitles | سأكون في حانة المحار سيد (شانكار) ، أين كنتَ البارحة من الـ 3 وحتّى الـ 5؟ |
| Stadträtin Shankar isst hier jeden Mittwoch. | Open Subtitles | المستشارة (شانكار) تأكل هنا كل يوم أربعاء. |
| - Markham Shankar, Software-Mogul. | Open Subtitles | -اسمه؟ -ماركهام شانكار) ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 