عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شاهدي هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sieh dir das an
-
Schau dir das an
-
Schau zu
| Sieh mal. Sieh dir das an. | Open Subtitles | شاهدي، شاهدي هذا |
| Sieh dir das an. | Open Subtitles | شاهدي هذا |
| Sieh dir das an. - Hey, Natalie. | Open Subtitles | شاهدي هذا. |
| Dann Schau dir das an! | Open Subtitles | حسنٌ، شاهدي هذا! |
| Schau dir das an. | Open Subtitles | شاهدي هذا |
| Schau zu, Holly. | Open Subtitles | شاهدي هذا يا (هولي). |
| Clara, Sieh dir das an. | Open Subtitles | (كلارا)، شاهدي هذا |
| Sieh dir das an. | Open Subtitles | شاهدي هذا. |
| Hey, Hel, Sieh dir das an. | Open Subtitles | "هيل"شاهدي هذا |
| Schau dir das an. | Open Subtitles | شاهدي هذا |
| Hey, Barb, Schau dir das an. | Open Subtitles | (بارب)، شاهدي هذا. |
| Schau dir das an | Open Subtitles | شاهدي هذا! |
| Schau zu. | Open Subtitles | شاهدي هذا يا (ليديا). |