| Gloria, kann deine Großmutter mir in etwa 10 Minuten einen Eistee bringen? | Open Subtitles | قلوريا هل بامكان جدتك تحضر لي شاي مثلج بعد عشر دقائق؟ |
| Ich dachte, Sie hätten Ihren letzten Long Island Eistee getrunken. | Open Subtitles | إعتقدتك تناولت أخر كوب شاي مثلج لآخر مرة هناك |
| Ich kam ein paar Mal her - halb Limonade, halb Eistee. | Open Subtitles | جئت عدة مرات أتناول نصف عصير ليمون و نصف شاي مثلج |
| Könnten wir bitte 4 Eistee bekommen? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نحصل على 4 شاي مثلج من فضلك؟ |
| Wie auch immer, ich fuhr hier so durch die Gegend, nachdem ich... etwa drei Eistee getrunken habe... und ich muss wirklich dringend auf Toilette. | Open Subtitles | كنت أمر بالحي بعد تناول ثلاثة أكواب شاي مثلج و أريد دخول الحمام حقاً |
| Die hatten kein Root beer, aber, äh, du hast die Wahl zwischen Nestea Eistee und Pepsi Wild Cherry. | Open Subtitles | لا يوجد لديهم بيرة الجذور, لكن , يمكنك الإختيار بين نيستي شاي مثلج أو بيبسي بالكرز البري |
| Na ja, egal, ist nur Eistee, der hinterlässt nicht mal Flecken. | Open Subtitles | على اي حال انه شاي مثلج "لا يترك وراه اثرا |
| Kühler Wein, Perrier, Long Island Eistee. Bitte nehmen Sie einen Drink. | Open Subtitles | نبيذ مثلج , بيرير , شاي مثلج "long island". |
| Ich habe dir einen Eistee bestellt, aber wenn du möchtest... | Open Subtitles | أتدرين , سأطلب لكِ شاي مثلج ولكنإذاأردت... |
| Es steht Eistee im Kühlschrank. | Open Subtitles | هنالك شاي مثلج ستجده في الثلاجة |
| Sie aßen nasse Sandwiches ohne den Eistee. | Open Subtitles | وأكلا الساندوتشات النيئة بدون شاي مثلج |
| Wenn meine Frau später kommt, bedeutet "Eistee" "Scotch". | Open Subtitles | حين تأتي زوجتي لاحقًا، "شاي مثلج" تعني "سكوتش". |
| Ich bekomme gratis Eistee nachgefüllt. | Open Subtitles | حصلت على إعادة تعبئة شاي مثلج مجانية. |
| Möchtest du etwas Eistee? | Open Subtitles | تريدين شاي مثلج أو ما شابه؟ |
| Das ist kein Whisky, das ist Eistee. | Open Subtitles | هذا ليس ويسكي، هذا شاي مثلج |
| Wir haben Selters, Eistee. | Open Subtitles | لدينا الصودا , شاي مثلج |
| Eistee ist cool, Wasser zurück. | Open Subtitles | شاي مثلج مع الثلج, لا ماء |
| Klar. Haben Sie Eistee? | Open Subtitles | بالتأكيد, هل لديك شاي مثلج ؟ |
| Um, ja, ich glaube ich nehme einen Eistee. | Open Subtitles | نعم، سآخذ شاي مثلج |
| Ich behaupte nicht, dass Uncle Sam sich mit einem Eistee in einem Liegestuhl zurücklehnen kann, weil niemand genug Mumm hat, sich im direkten Kampf mit mir anzulegen. | Open Subtitles | أنا لا اقول (بأن العم (سام) و (كيك باك يجلسون على كرسي طويل يشربون شاي مثلج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 