عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شجار صغير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einen Streit
| - Sie sollten nur einen Streit anfangen, den ich dann schlichten kann. | Open Subtitles | طلبت منك ان تبدأي شجار صغير لاستطيع السيطرة عليه |
| Wir hatten einen Streit, deshalb musste ich ihn zurechtweisen. | Open Subtitles | حصل بيننا شجار صغير فكان على تأديبة |