عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شجاعا حقا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wirklich mutig
| Das war wirklich mutig, was du heute gemacht hast, sich ohne irgendwelche Kräfte Sand Demon zu stellen. | Open Subtitles | وكان شجاعا حقا تفعل ما فعلت اليوم، الوقوف في وجه الرمال شيطان دون أي صلاحيات. |
| Ihr müsst wirklich mutig sein. | Open Subtitles | يجب ان تكون شجاعا حقا. |