"شخصاً مثلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• jemanden wie Sie
• Eins zu einer

Vertrauen Sie mir. Das ist kein Ort für jemanden wie Sie.
ثقي بي ، هذا المكان لا يناسب . شخصاً مثلك

Wissen Sie, ich habe noch nie jemanden wie Sie in Washington getroffen.
أتعلم ؟ لم أقابل شخصاً مثلك في واشنطن من قبل

Ich wünschte, ich hätte jemanden wie Sie in meinem Leben.
أتمنى ان اجد شخصاً مثلك فى حياتى

jemanden wie Sie habe ich hier nicht erwartet.
لم اتوقع انني سأجد شخصاً مثلك هنا

Eins zu einer Million
شخصاً مثلك

Aber wenn ich eine Gleichgesinnte fände, mit der ich es schreiben könnte, jemanden wie Sie...
لكنني إن وجدت شخصاً ذا ميول مشابهة يمكنني الكتابة معه، شخصاً مثلك...

Er würde Sie nicht kennen oder jemanden wie Sie!
ليس ممكناً أن يعرف شخصاً مثلك

Ich habe noch nie jemanden wie Sie getroffen, Ichabod.
لم أقابل أبداً شخصاً (مثلك من قبل يا (أيكوباد

Eins zu einer Million So stehen die Chancen
شخصاً مثلك