| Geht nicht. Unsere alten Ichs sind da draußen. | Open Subtitles | لا يمكننا، شخصياتنا الماضية بالخارج الآن. |
| Unsere anderen Ichs haben die Lanze. | Open Subtitles | شخصياتنا الماضية يحوزون الرمح. |
| Wir sollten zumindest das Ausmaß des Zeitparadoxons verringern, indem wir unbedingt den Kontakt zu unseren früheren Ichs vermeiden. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}بتجنُّب التواصل مع شخصياتنا السابقة بأي ثمن. |
| Bitte, Sie sehen doch, was für Menschen wir sind. | Open Subtitles | رجاءً ... يمكنك معرفة شخصياتنا |
| Dich. Alles hängt davon ab, was für Menschen wir sind. | Open Subtitles | كل ما بنيناه هو بسبب شخصياتنا |
| Ich, Sie und Ray gehen in die Kirche von Amiens und lassen unsere alten Ichs das Blut finden. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}لذا أنا وأنت و(راي) نعود لكنيسة (أميان) {\pos(190,220)}ونترك الدم لتحصل عليه شخصياتنا من الماضي. |
| Was wird aus uns, wenn die alten Ichs die Lanze zerstören? | Open Subtitles | {\pos(190,220)}ما مصيرنا حين يدمر الرمح شخصياتنا من الماضي؟ |
| Was ist los? Die Folge der Interaktion mit den alten Ichs. | Open Subtitles | -هذا نتيجة تواصلنا مع شخصياتنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 