| Na ja, wenn du dich irrst, wirst du eine sehr persönliche Entscheidung treffen müssen. | Open Subtitles | حسناً، إن كنت مخطئاً، فعليك إتخاذ قرار شخصي جداً. |
| Eine sehr persönliche, sehr wichtige Sache. | Open Subtitles | -إنه أمر شخصي جداً وأمر مهم جداً |
| Oh, also das ist eine sehr persönliche Frage. | Open Subtitles | حسناً، هذا سؤال شخصي جداً |
| Persönlicher könnte es nicht sein. | Open Subtitles | إنه شخصي جداً. لا يمكن أن يكون أكثر شخصية. |
| Persönlicher könnte es nicht sein. | Open Subtitles | إنه شخصي جداً. لا يمكن أن يكون أكثر شخصية. |
| Klassisch mediterran mit besonderer und, ich will sagen, Persönlicher hellenischer Note. | Open Subtitles | تنتهي على نحو متقن مع الشمر صغير الحجم البرونزي أكلة كلاسيكية للبحر الأبيض المتوسط مميزة جداً وأجرؤ على قول تأثير هيليني شخصي جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 