"شخصً ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• jemand

Eigentlich sollte es Sahne dazu geben, aber jemand hat sie zu doll geschlagen.
لقد كنت سأقدم لكم قشدةً لكن حتى قدم شخصً ما وأفسد ذلك

Wenn wir uns verirren, muss uns jemand unter drei Metern Schnee finden.
لو لم نستطع ذلك ، سيتعين على شخصً ما العثور علينا أسفل 10 أقدام من الجليد

Wir bleiben im Haus, bis jemand zu Hilfe kommt.
. سنظل هنا ننتظر حتى يأتي شخصً ما حسناً ؟

Diesmal hat uns jemand gehört. Bald wird die Polizei hier sein.
. هذه المرة أعرف أن شخصً ما قد سمع بنا سيارات الدورية ستأتي إلى هنا خلال 5 دقائق

Vielleicht kommt jemand von der neuen Wache...
من الممكن أن يأتي شخصً ما من المخفر الجديد

Wir kamen aus dem Laden und jemand zerrte sie in einen Transporter.
متى؟ بمجرد أن غادرنا المحل شخصً ما رفعها إلي شاحنة

Hier kommt garantiert bald jemand vorbei.
شخصً ما سيأتي إلي هنا في نهاية المطاف

jemand, der in der gewählten die young money Menge.
شخصً ما يطلب في حشد اموال الشباب

jemand hat die Hunde rausgelassen.
شخصً ما أخرج الجُرذان من الأقفاص

jemand spielte dir einen Streich.
شخصً ما يتلاعب بكِ

- Vielleicht hat das jemand gehört!
حسناً ، ربما سمع شخصً ما بذلك

Und ich schätze, es ist derselbe jemand, der Roddys Zimmer verwüstet hat.
" و أنا أعتقد بأنهُ نفس الـ" شخصً ما ( من قام بالعبثِ بغُرفة ( رودي