عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شخص ما يجب ان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jemand muss
| Jemand muss ja euren Mist aufräumen. | Open Subtitles | ها ! شخص ما يجب ان ينظّف بعدكم يا رجال |
| Jemand muss hier bleiben, okay? Falls er aufwacht. | Open Subtitles | شخص ما يجب ان يظل هنا, حسنا؟ |
| Jemand muss sich doch um sie kümmern. | Open Subtitles | شخص ما يجب ان يكون مسؤولا. |
| Jemand muss das beseitigen. | Open Subtitles | شخص ما يجب ان ينظف هذا |
| Jemand muss uns retten. | Open Subtitles | شخص ما يجب ان ينقذنا |
| Du oder ich... Jemand muss es tun. | Open Subtitles | - أنت، أنا، شخص ما يجب ان يفعلها ... |