| Komm schon, werd nicht gierig. Nimm die Chips! | Open Subtitles | هيا، لا تكن جشعاً خذ شرائح البطاطس المقلية |
| Willst du ein paar Chips? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا حبيبى ؟ أتريد بعض شرائح البطاطس |
| Die Kinder möchten unbedingt Chips. | Open Subtitles | حسناً، الأطفال يصرخون من أجل شرائح البطاطس. |
| Für den ganzen Planeten, und - ich sitze hier und esse Pommes! | Open Subtitles | من أجل الكوكب بأسره، وأنا جالسةٌ هنا آكل شرائح البطاطس |
| Heute zum Mittagessen bestellten Sie Schinken und Käse mit Pommes und einem Getränk. | Open Subtitles | اليوم على الغداء، طلبت لحم خنزير، مع شرائح البطاطس ومشروب. |
| Es ist so, als wenn du ein Kind wärst und deine Mutter dir sagt, du kannst so viele Pommes haben, wie du willst. | Open Subtitles | الأمر يشبه طفلاً والدته تقول له يمكنك الحصول على كل شرائح البطاطس التي تريدها |
| Ich war gestern so frei, einen winzigkleinen Scotch zu tütern, und hab dabei diese fantastischen Chips entdeckt. | Open Subtitles | ربما قمت بشرب القليل من الويسكي ليلة أمس وتناولت شرائح البطاطس الأروع |
| Z.B., dass man nicht immer gleich die ganze Tüte Chips essen muss. | Open Subtitles | انتِ تعلمين ذلك الشئ عن شرائح البطاطس |
| Hier sind die Chips. | Open Subtitles | -أحضرت لك شرائح البطاطس |
| Und plötzlich willst du keine Pommes mehr. | Open Subtitles | ومن ثم فجأة لا تريد شرائح البطاطس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 