| Aber als sie aus dem Fenster sah, sah sie das große Glas Wasser, das sie zum Durstlöschen brauchte. | Open Subtitles | لكن عندما نظرت من النافذة رأت شربة المياه الطويلة التي تحتاجها لتروي ظمأها |
| Ein Glas Wasser? | Open Subtitles | أتريد شربة ماء؟ |
| Nur ein kleines Glas. | Open Subtitles | شربة واحدة صغيرة فقط. |
| - Willst du ein Glas Wasser? | Open Subtitles | -أتريد شربة ماء ؟ |
| Stark verdünnter Tee, aber Patientin zu schwach, zu trinken. | Open Subtitles | الكارفور، شاي الأ عشاب، لكن الألم يمنع المريض من شربة. |
| Der letzte Becher, den er trinken wird. Und Rache wird mein sein. | Open Subtitles | إنها آخر شربة له، وسأحظى بانتقامي |
| Ich möchte gerne ein Schluck Wasser trinken. | Open Subtitles | اريد شربة ماء، رجاء |
| Stört es Sie, wenn ich mir was zu trinken nehme? Nein, nicht im Geringsten. | Open Subtitles | -أتمانع إذا تناولتُ شربة ماء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 