عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شرفكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Euer Ehren
| Entschuldigen Sie, Euer Ehren. | Open Subtitles | أعذرْني، شرفكَ. |
| Hören Sie, Euer Ehren, er ist zwar etwas unorthodox, aber ein toller Polizist. | Open Subtitles | - Uh، نظرة، شرفكَ... أَعْرفُ بأنّه a غير تقليديّ إلى حدٍّ ما، لَكنَّه a شرطي عظيم. |
| - Briefe, Euer Ehren. | Open Subtitles | الرسائل، شرفكَ. |
| Adrian Monk, Euer Ehren. | Open Subtitles | أدريان Monk، شرفكَ. |
| - Danke, Euer Ehren. | Open Subtitles | - شكراً لكم، شرفكَ. |
| - Ja, Euer Ehren. | Open Subtitles | - نعم، شرفكَ. |
| Euer Ehren. | Open Subtitles | - شرفكَ. |
| - Oh, Euer Ehren! | Open Subtitles | شرفكَ! |