"شرقية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• östlichen
• Orientalin
• orientalische
• orientalischen
• Chambers und

Sie hätte zugleich eine abschwächende Wirkung auf die langfristigen Reformaussichten für Weißrussland, denn sie schüfe einen östlichen Block slawischer Länder, der dem Westen misstrauisch gegenübersteht.
ولن يخلو الأمر أيضاً من تأثير مثبط على آفاق الإصلاح في بيلاروسيا في الأمد البعيد، وذلك بسبب نشوء كتلة شرقية من الدول السلافية المتشككة في الغرب.

(spult zurück) ..und anderen östlichen Philosophien.
وفلسفات شرقية أخرى.

Du bist Orientalin, ich bin aus New York.
أنتِ شرقية وأنا من نيويورك

Du hast eine Basketballspielerin, ich habe eine Orientalin
لديك لاعبة سلة و لدي شرقية

Ich will nicht, dass eine orientalische Frau mich über der Hüfte anfasst. Sag das nicht.
ليس لدي رغبة في أن تمسني امرأة شرقية فوق الخصر

Ich habe eine wunderschöne orientalische Frau, die mich liebt.
لدي حب امرأة شرقية فاتنة

Er hing einer recht seltsamen, merkwürdigen japanischen oder orientalischen Philosophie an.
...كانت لديه فلسفة حياة يابانية و شرقية جميلة...

So wie von einem gebogenen orientalischen Messer.
يبدو أنها تمت بواسطة سكين نحت شرقية

Zielperson betritt Gebäude... Ecke Chambers und Light Avenue.
حسناً يا رجال لدينا هدف يدخل من ناحية شرقية شمالية.

Fenster zur östlichen Seite, wie er es mag.
غرفة بنافذة شرقية كما يحب.

Sieht nach östlichen Symbolen aus...
، تبدو كرموز شرقية دجاك) ؟ )

Wir haben wieder ein Zielsignal. An der Kreuzung - von Chambers und Light.
حسناً يا رجال لدينا هدف يدخل من ناحية شرقية شمالية.