عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شرقيّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus dem Orient
| Du willst Waffen aus dem Orient an Kinder verkaufen? | Open Subtitles | هل ستبيع أسلحة شرقيّة للأطفال ! |
| Gewürze aus dem Orient! | Open Subtitles | توابل شرقيّة! |