| Du musst dafür lediglich meine Bedingungen akzeptieren. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو الموافقة على شروطي فحسب |
| Wenn Sie beim FBI bleiben wollen, sind das meine Bedingungen. | Open Subtitles | إذا كُنت تود البقاء بالمكتب الفيدرالي فهذه هي شروطي |
| Vielleicht später. Lass uns zuerst über meine Bedingungen reden. | Open Subtitles | أجل، سنتطرّق لذلك، لكن لنناقش شروطي أولًا. |
| Oder du kannst mich jetzt sofort haben, zu meinen Bedingungen. | Open Subtitles | أو يمكنك البدء معي الآن حالاً ، على شروطي |
| Du wirst mich los unter dieser Bedingung: | Open Subtitles | إن أردتيني أن أخرج من حياتكِ فإليكِ شروطي: |
| Ich fand ein Formel-1-Team mit Auto und einem Besitzer, der pleite war und meine Bedingungen akzeptierte. | Open Subtitles | وجدت فريق فورمولا 1" "يملك سيارة جيّدة ومالكها يحتاج للمال" "وعلى استعدّاد لقبول شروطي |
| Nehmt Ihr meine Bedingungen an? | Open Subtitles | هل تقبلى شروطي ؟ لن يتم إسكات صوتي |
| Na gut, dies sind meine Bedingungen. | Open Subtitles | حسنا هذه هي شروطي |
| Ok, und hier sind meine Bedingungen. | Open Subtitles | الأن استمع إلى شروطي |
| Das sind meine Bedingungen. Ja oder nein? | Open Subtitles | هذه شروطي نعم ام لا ؟ |
| Und hier meine Bedingungen: | Open Subtitles | هذه شروطها وهذه شروطي |
| Also hier sind meine Bedingungen: | Open Subtitles | :إذا هذه هي شروطي |
| Das sind meine Bedingungen. | Open Subtitles | -ضعها بأي طريقةٍ تُريدها، تلك هي شروطي |
| Das sind meine Bedingungen. Ich stelle die Fragen. | Open Subtitles | هذه شروطي انا اسئل السؤال |
| Es bringt mich eventuell dazu, meine Bedingungen zu überdenken. | Open Subtitles | -ربما ستجعلني أعيد التفكير في شروطي |
| Na gut. meine Bedingungen sind einfach. | Open Subtitles | لا بأس شروطي في غاية البساطة |
| Nein, hier sind meine Bedingungen. Unser erstes Angebot steht. | Open Subtitles | كلاّ، هاهي شروطي |
| Wenn wir das machen, was auch immer das ist, dann machen wir es zu meinen Bedingungen. | Open Subtitles | إذا كنا سنفعل ذلك مهما يكن ذلك الامر نفعلها فقط بناء على شروطي |
| Es läuft nach meinen Bedingungen oder gar nicht. | Open Subtitles | أريد عقد صفقة وفق شروطي أو لا أعقدها أبدا |
| Daher muss ich nur sicher und unter meinen Bedingungen von hier nach da kommen. | Open Subtitles | لذلك علي الوصول من هنا الى هناك بأمان وعلى شروطي الخاصة |
| Das ist meine Bedingung. | Open Subtitles | هذه هي شروطي. |
| meine Regeln sind einfach. Ich darf Sie nicht belügen und Sie mich ebenso wenig. | Open Subtitles | شروطي بسيطة، أنا لن أكذب و أنتما لن تكذبا |
| Das sind die Bedingungen. | Open Subtitles | هذه شروطي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 