| Dass ich... Dass ich Moonjas Gefährtin werde. | Open Subtitles | (بأنّني سأكون شريكة حياة (مونجا |
| Und er verkündete vor den Älteren der Oberstadt, dass ich später Moonjas Gefährtin würde. | Open Subtitles | وأعلن أمام جميع شيوخ ... المدينة العليا بأنّني سأكون شريكة حياة إبنه مونجا) عندما أبلغ سنّ الزواج) |
| Ich bin Mahams Gefährtin, doch meine Anwesenheit spielt nie eine Rolle. | Open Subtitles | ... (صحيح أنّني شريكة حياة (ماهام ولكنّ وجودي لا يُشكّل ... فارقاً لأيّ أحد |
| - Warum wirst du Moonjas Gefährtin? | Open Subtitles | لماذا توافقين على أن ... (تكوني شريكة حياة (مونجا |
| Moonjas Gefährtin? | Open Subtitles | شريكة حياة (مونجا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 