Da kam ihre Mitbewohnerin vorbei. | Open Subtitles | وأتت شريكتها في الغرفة مع صديقها، يحملان معاً الملابس المعدّة للغسيل. |
Der einzige Unterschied zwischen Martha und mir ist wahrscheinlich, dass sie sich keine Sorgen machen muss, ihre Zimmergenossin aufzuwecken, da diese nur 5m vom Ofen entfernt wohnt. | Open Subtitles | الفرق الوحيد بيني وبين مارثا انه غالبا أنها لا تقلق من ايقاظ شريكتها في السكن التي تعيش |
Drüben in Kalifornien hat sie ihre Zellengenossin mit kochendem Wasser übergossen. | Open Subtitles | سمعت بأنها ذات مره في الساحة رمت ماءً مغلياً على وجه شريكتها في السكن |
Sie ist nicht Zuhause, aber ihre Mitbewohnerin ist da. | Open Subtitles | حدث أن علمت أنها ليست بالمنزل لكن شريكتها في السكن موجودة. |
Weil ihre Partnerin in Schwierigkeiten steckt und du ihr Leben verschönerst. | Open Subtitles | تيس ستساعدني؟ لأن شريكتها في مأزق، ويا صديقي، لقد جعلت حياتها جيدة جداً. |
Die Familie ist in Richmond und kommt heute sofort hochgefahren,... doch ihre Mitbewohnerin ist bereits hier. | Open Subtitles | العائلة في (ريتشموند) وستصل في الصباح الباكر شريكتها في السكن هنا |
Es geht darum, dass Brooke verhaftet wurde, und du bist ihre Geschäftspartnerin und ihre Mutter. | Open Subtitles | المقصود هو أن (بروك) اعتقلت. وأنتِ شريكتها في العَمل و أُمها. |
Nein, ich bin ihre Geschäftspartnerin. | Open Subtitles | لا ، أنا شريكتها في العمل. |
Sie sind ihre Mitbewohnerin. | Open Subtitles | أنتِ شريكتها في السكن. |
- ihre Zimmerkollegin Megan. | Open Subtitles | (شريكتها في الغرفة (ميجان. |