| Ranger, hier ist dein neuer Partner. Deputy Arcadio Ramos. | Open Subtitles | أيها الجوال، قابل شريكك الجديد النائب اركاديو راموس |
| Wieso sieht dein neuer Partner Briareos so ähnlich, bevor er ein Cyborg wurde? | Open Subtitles | لماذا شريكك الجديد يبدو لحد بعد مشابها لبيروس قبل ان يصبح إنسان آلي |
| Ich bin dein neuer Partner. | Open Subtitles | أنا شريكك الجديد |
| dein neuer Partner hat angerufen. | Open Subtitles | شريكك الجديد إتّصل |
| Wenn du so schlau wärst, würdest du nicht auch dich als Allererstes bei deinem neuen Partner melden? | Open Subtitles | أنت ذلك الذكي، لن تريد ان تتحقق مع شريكك الجديد أول شيء؟ |
| Viel Glück mit deinem neuen Partner. | Open Subtitles | حظاً موفقاً مع شريكك الجديد |
| Weil dein neuer Partner meine Frau nagelt? | Open Subtitles | لأن شريكك الجديد يضاجع زوجتي؟ |
| Catherine Chandler, das ist Detective Wesley Atchison, dein neuer Partner. | Open Subtitles | (كاثرين تشاندلير) قابلي المحقق (ويزلي أتشيسون) شريكك الجديد الرئيسة (فيرجاس) |
| dein neuer Partner. | Open Subtitles | شريكك الجديد |
| Boyer, dein neuer Partner. | Open Subtitles | . (بوير) شريكك الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 