"شطبك من قائمتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• von meiner Liste streichen

Gehn rüber und mach deinen Kofferraum auf, wir stellen die Kästen rein, damit ich dich von meiner Liste streichen kann.
هيا قم بفتح صندوق سيارتك سنقوم بنقلها الى هناك حتى استطيع شطبك من قائمتي

Aber ich muss etwas tun, sonst kann ich dich nicht von meiner Liste streichen.
لكن يجب أن أفعل شيئا ً لا يمكنني شطبك من قائمتي