عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شعرت كما لو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich hatte das Gefühl
| Ich hatte das Gefühl, sagen zu können: | Open Subtitles | شعرت كما لو أنه يمكنني أن .إنظرللخلفوأقول . |
| Ich hatte das Gefühl zu fliegen. | Open Subtitles | شعرت كما لو انني اطير. |
| Ich hatte das Gefühl, mir war etwas entgangen. | Open Subtitles | شعرت كما لو أنني فوّت شيء ما |